Terminología Quirúrgica. En este texto se detallan los términos más difundidos en nuestra disciplina, los cuales deberán ser estrictamente utilizados por el aprendiz de cirujano, tanto en sus comunicaciones orales como en sus producciones escritas.
Si bien es cierto que muchos de ellos se pueden encontrar en los diccionarios médicos, existen otros que sólo pertenecen a la “jerga” de los quirófanos. Al respecto dice Spadafora (1970, p. 4): “Los anatomistas y los cirujanos, llevados por la necesidad de hablar en forma breve, precisa y gráfica, han creado o aplicado una serie de vocablos para designar ciertas disposiciones anatómicas y algunas maniobras operatorias. Tal lenguaje, aunque a veces resulta poco ortodoxo, es práctico y por ello no puede desterrarse de la terminología quirúrgica”.
Todo procedimiento quirúrgico se expresa con una palabra cuya raíz indica el órgano anatómico a intervenir y un sufijo que determina la maniobra a realizar. Su conocimiento permite manejar un léxico preciso y gráfico, de gran practicidad.