La triada neopolicial de Bernardo Fernández: Tiempo de alacranes, Hielo negro y Cuello blanco
No Thumbnail Available
Date
2015-08
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Humanidades y Artes. Centro de Estudios de Teoría y Crítica Literaria.
Abstract
Description
El relato neopolicial mexicano ofrece nuevas modalidades. Esta novedad se confirma al estudiar tres novelas de Bernardo Fernández: Tiempo de alacranes(2005), Hielo negro (2011) y Cuello blanco(2013). Ofreceremos un breve contexto del relato policial en México. Propondremos enseguida que el trabajo deFernández introduce cambios estructurales significativos al modelo neopolicial gracias a la brevedad y la fragmentación, la doble trama y la intratextualidad, todas estrategias empleadas por el autor con el objetivo de a la vez respetar y transformar la tradición. Concluiremos con que Fernández refrenda los rasgos esenciales del género, pero al mismo tiempo llega al extremo de convertirlo en un simulacro baudrillardiano: la ficción se reconoce como ficción, contrariamente a la función de crítica social quese le atribuía en sus orígenes setenteros.
The Mexicanneo-police genreoffers newnarrative modes. This developmentis confirmedby studyingthree novels byBernardo Fernández:Tiempo de alacranes(2005), Hielo negro (2011) y Cuello blanco(2013). After a brief contextualization of the Mexican policegenre, we propose thatthe work ofFernándezintroduces significantstructural changestothe neo-policemodel. Brevityand fragmentation,doubleplot andintratextuality arestrategies usedby the authorin orderto respectand transformthe narrative tradition.With these strategies,we conclude, Fernándeznot only sanctionsthe essential featuresof the genre,butalsogoes so farthat his work evolves into aBaudrillardiansimulacrum:fictionis recognizedas fiction, contrary to the role ofsocialcriticism thatwas attributedto the neo-police genrein itsorigins in the seventies.
The Mexicanneo-police genreoffers newnarrative modes. This developmentis confirmedby studyingthree novels byBernardo Fernández:Tiempo de alacranes(2005), Hielo negro (2011) y Cuello blanco(2013). After a brief contextualization of the Mexican policegenre, we propose thatthe work ofFernándezintroduces significantstructural changestothe neo-policemodel. Brevityand fragmentation,doubleplot andintratextuality arestrategies usedby the authorin orderto respectand transformthe narrative tradition.With these strategies,we conclude, Fernándeznot only sanctionsthe essential featuresof the genre,butalsogoes so farthat his work evolves into aBaudrillardiansimulacrum:fictionis recognizedas fiction, contrary to the role ofsocialcriticism thatwas attributedto the neo-police genrein itsorigins in the seventies.
Keywords
Detectives, Crimen, Género negro, Baudrillard, Intratextualidad, Crime, Hard-boiled