Formação de palavras neológicas em músicas de Gilberto Gil e Caetano Veloso

Camargo Angelucci, Thalita

Formação de palavras neológicas em músicas de Gilberto Gil e Caetano Veloso

dc.citation.title	Libro de Actas III Jornadas Internacionales Descobrindo Culturas em Língua Portuguesa Mundos e Modos no espaço da Lusofonia	es
dc.contributor.organizer	Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Lenguas	es
dc.creator	Camargo Angelucci, Thalita
dc.date.accessioned	2019-10-23T14:24:40Z
dc.date.available	2019-10-23T14:24:40Z
dc.date.issued	2018
dc.description.abstract	O presente trabalho é fruto de uma experiência de pesquisa realizada no âmbito da disciplina Língua e Gramática Portuguesa III, da Licenciatura em Português (Escuela de Lenguas/Universidad Nacional de Rosario-UNR). A língua em uso promove transformações; os falantes criam novas palavras visando suprir novas necessidades de comunicação. Isto se reflete tanto na linguagem cotidiana, quanto na linguagem que circula em meios de comunicação massivos, como livros, jornais, revistas, programas televisivos e músicas. Nesse contexto, buscamos, por um lado, descrever os processos de formação de palavras e, por outro, verificar a conformação de alguns neologismos. Desse modo, nosso objetivo foi analisar a formação de palavras neológicas em músicas de compositores vinculados ao Movimento Tropicalista. Para tanto, selecionamos três peças musicais, a saber: Geleia Geral, de Gilberto Gil (1968); Língua, de Caetano Veloso (1984) e Um Abraçaço, também de Veloso (2012). Como referencial teórico da parte descritiva do trabalho, baseamo-nos em Bechara (2015) e Cunha e Cintra (2008). Para a metodologia, análise e resultados, pautamo-nos em Alves (2011; 2007; 2006; 1996), estudiosa da Neologia na língua portuguesa. Assim, primeiro abordamos as letras das músicas, selecionando palavras que poderiam ser neológicas. Posteriormente, fizemos um trabalho de busca dessas palavras no dicionário Aurélio da língua portuguesa. Como resultados, encontramos 11 neologismos cujos processos de formação de palavras mais utilizados foram: composição por justaposição e derivação sufixal. Com esta experiência de pesquisa, pudemos observar que o aparecimento de neologismos parece não fugir às regras de uma língua. Conforme Alves (2011), a pesquisa sobre Neologia, tanto a relacionada à linguagem cotidiana, quanto aquela voltada às linguagens especializadas, é de grande importância para conhecer o desenvolvimento de uma língua. Consideramos que seria interessante aprofundar investigações desse teor, com o intuito de registrar estatisticamente a frequência com que aparecem determinados processos de formação de palavras em detrimento de outros, buscando tipificar alguma tendência dentro da aparente desordem que rege a criação de novas palavras.	es
dc.description.fil	Fil: Camargo Angelucci, Thalita. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Humanidades y Artes. Escuela de Lenguas; Argentina	es
dc.format	application/pdf
dc.format.extent	244-257	es
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/2133/16648
dc.language.iso	por	es
dc.publisher	Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Lenguas	es
dc.relation.publisherversion	https://rdu.unc.edu.ar/handle/11086/5951	es
dc.rights	openAccess	es
dc.rights.holder	Camargo Angelucci, Thalita	es
dc.rights.text	Atribución – No Comercial – Sin Obra Derivada (by-nc-nd)	es
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/	*
dc.subject	Neologia	es
dc.subject	Formação de palavras	es
dc.subject	Criação lexical	es
dc.subject	Língua portuguesa	es
dc.title	Formação de palavras neológicas em músicas de Gilberto Gil e Caetano Veloso	es
dc.type	conferenceObject
dc.type	documento de conferencia
dc.type	publishedVersion
dc.type.collection	comunicaciones
dc.type.version	publishedVersion	es

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1

Nombre:: DCLP_Libro de Actas_Jornadas 2016-244-257.pdf
Tamaño:: 355.9 KB
Formato:: Adobe Portable Document Format
Descripción:

Descargar

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 1 de 1

Nombre:: license.txt
Tamaño:: 3.59 KB
Formato:: Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:

Descargar

Colecciones

FHUMyAR - Escuela de Lenguas - Comunicaciones