Este artículo ofrece una visión panorámica de las (re-) presentaciones visuales de tráfico,
transporte e infraestructura en Sudamérica a fines del siglo XIX y comienzos del siglo
XX. Los motivos son clasificados e interpretados considerando los discursos y los contextos
visuales de la época. Además de imágenes de ferrocarriles y estaciones, que con seguridad son
las que predominan, se presentan vistas de puertos, vistas aéreas y vistas de infraestructura
urbana y estatal. Estas imágenes demostraban modernidad y probaban que Sudamérica no
era un continente atrasado. Sin embargo, de manera implícita las imágenes consideradas
demuestran también la faceta opuesta a la modernidad y al desarrollo infraestructural.