De emancipadas a invisibles: las mujeres guineanas en la producción intelectual del Instituto Nacional de Estudios e Investigación (INEP)

Este texto fue publicado originalmente en portugués con el título “De emancipadas a invisíveis: as mulheres guineenses na produção intelectual do Instituto Nacional de Estudos e Pesquisa”, en el libro Coordinado por Patricia Godinho GOMES y Claúdio Alves Furtado (2017). Encontros e desencontros de lá e cá do lado do Atlântico. Mulheres africanas e afro-brasileira em perspectiva de gênero. En términos generales, las sociedades poscoloniales del continente africano han tendido a estar sujetas, en varios aspectos, a diferentes formas de dominación neocolonial; sin haber resuelto, la independencia formal, los problemas sustanciales de los nuevos estados. De esta forma, el escenario que emerge en el período inmediatamente posterior a la formación de los Estados nacionales africanos se caracterizó fundamentalmente por el surgimiento y desarrollo de nuevas elites locales, casi siempre en contraposición a instituciones neocoloniales, exacerbando las divisiones y contradicciones internas basadas en cuestiones raciales, lingüísticas, religiosas y de perpetuación de desigualdades sociales heredadas del colonialismo y adaptadas a las nuevas relaciones sociales del período que sucedió a las independencias.